留傳至今的意思

"留傳至今"這個辭彙表達的是某種事物、信息、習俗、技能等從過去一直保存、延續到現在。它強調的是一個時間上的連續性，意味著某個東西沒有被時間所淘汰，而是被一代代地保存和傳承下來。

舉個例子：

• 這家老字號的秘方代代相傳，留傳至今。
• 這個家族的族譜可以追溯到幾百年前，一直留傳至今。
• 這個傳統節日習俗已經留傳至今，成為了文化遺產。

在這個辭彙中，"留"意味著保留、保存，"傳"意味著傳遞、傳承，"至今"則表示的是時間上的延續，直到現在。