界英文意思
"界"這個漢字在英文中通常被翻譯為 "world" 或者 "realm"。
-
作為 "world" 時,指的是整個地球、人類社會或宇宙空間。例如:
- 地球是一個美麗的藍色星球,是我們的家園。(The Earth is a beautiful blue planet and our home.)
- 隨著科技的發展,人類對世界的認識越來越深入。(With the development of technology, humans' understanding of the world is becoming increasingly profound.)
-
作為 "realm" 時,指的是一個特定的領域或範圍,通常用於學術、文化、藝術等領域。例如:
- 他在音樂界享有盛譽。(He enjoys a high reputation in the music realm.)
- 這個理論在物理學界引起了廣泛討論。(This theory has sparked widespread discussion in the physics community.)
在不同的語境中,"界" 的翻譯可能會有所不同,但通常都是指一個範圍或領域。