用意日文意思

"用意"在中文和日文中有相似的意思，它們都是指準備、預備或者是為了某種目的而做的準備工作。在中文中，"用意"通常用來表示事先的準備或者是有意識的預備，比如：

• 比賽前，運動員要做好充分的用意。
• 出門旅行，要提前做好各種用意的準備。

在日文中，"用意"的發音是 "ようい"，它同樣表示準備或者預備，可以用於各種場合，比如：

• 會議に出る前に、資料を用意しておいてください。（請在參加會議前準備好資料。）
• 地震があったとき、避難用の用意をしておくべきです。（為了應對地震，我們應該事先準備好避難用品。）

總的來說，無論是在中文還是日文中，"用意"都是一個表示事先準備工作的辭彙，兩者的意思非常接近。