生性意思粵語

在粵語中,"生性" 一詞有幾種不同的含義,具體取決於使用的語境。以下是幾個可能的解釋:

  1. 天生、本性:指與生俱來的性格或特質。例如:"佢生性就係咁溫柔,好難發脾氣。"(他天生就這麼溫柔,很難發脾氣。)

  2. 懂事、乖巧:指孩子或年輕人懂得道理,行為乖巧。例如:"呢個細路生性,唔洗成日擔心。"(這個孩子很懂事,不用總是擔心。)

  3. 成熟、有經驗:指人經過時間的歷練,變得更加成熟和有經驗。例如:"經過咁多年嘅工作,佢已經生性咗好多。"(經過這麼多年的工作,他已經成熟了很多。)

  4. 有效、起作用:在某些情況下,"生性" 可以用來形容某件事物或方法有效果。例如:"呢個方法真係生性,問題終於解決咗。"(這個方法真的很有效,問題終於解決了。)

使用 "生性" 一詞時,通常帶有正面或中性的含義,表示某種程度的肯定或認可。然而,具體的語境會決定詞語的確切含義。