環桌意思

"環桌"這個詞語在中文裡面通常指的是一個圓形的桌子,或者是指圍繞著一個圓形桌子進行的活動。在不同的語境中,"環桌"可能有不同的含義,但一般都與圓形桌子相關。例如:

  1. 會議環桌:指在圓形桌子旁邊進行的會議,每個與會者都可以看到對面的與會者,沒有主次之分。

  2. 環桌討論:指在圓形桌子旁邊進行的討論,每個參與者都可以自由地發表意見,氣氛比較平等和諧。

  3. 環桌餐敘:指在圓形桌子旁邊進行的餐飲活動,每個參與者都可以自由地交流,氣氛比較輕鬆愉快。

在英文中,"環桌"可以翻譯為 "circular table" 或者 "round table"。在西方文化中,"round table" 還有特殊的含義,它源於亞瑟王傳說中的圓桌武士,代表著平等和團結的精神。