琵琶別抱的意思

"琵琶別抱"這個成語源自唐代詩人白居易的《琵琶行》。在這首詩中,白居易通過描寫一位流落江湖的歌女彈奏琵琶的情景,表達了對人生無常和世事變遷的感慨。成語「琵琶別抱」後來被用來比喻事物或者情感的轉變,也用來形容人被迫放棄原有的生活方式或者情感寄託,轉而尋求新的出路。

在原詩中,「琵琶別抱」的字面意思是那位歌女因為生活所迫,不得不放棄原來的琵琶,去抱其他的樂器(可能是為了適應新的環境或者新的僱主)。這個成語的深層含義是指人在面對困境時,不得不做出改變,去適應新的環境。

在現代漢語中,這個成語可以用來說明一個人或者一個團體在面對挑戰時,需要靈活變通,尋找新的解決方案。它也常用來形容那種被迫放棄原有習慣或者生活方式的無奈和辛酸。