琵琶別抱是什麼意思

"琵琶別抱"這個詞語源自中國古代的一個典故,出自唐代詩人白居易的《琵琶行》。這首詩描述了白居易在江頭遇見一位流落江湖的歌女,她以琵琶彈奏,聲音悽涼,令人感傷。詩中有一句:「琵琶行,別抱琵琶別抱琶。」

這個詞語的含義是指琵琶女因為生活所迫,不得不放棄自己原有的樂器,轉而抱起另一種樂器(可能是因為琵琶壞了或者不方便攜帶),繼續在江湖上賣藝為生。後來,這個詞語被引申為比喻人因為環境的變化或生活的壓力,不得不放棄原有的技能或生活方式,轉而從事其他的工作或活動。

在現代漢語中,"琵琶別抱"這個詞語並不常見,但它仍然是一個有文化內涵的詞語,可以讓人聯想到古代文人的感慨和對生活的無奈。