玩嘢啊是什麼意思

"玩嘢啊" 是廣東話的詞語,直譯為中文是「玩東西」,但在廣東話中,這個詞語有特定的含義。它通常用來形容某人或某事不正經、開玩笑、惡作劇或者是不按常規行事。在某些情況下,它也可以用來形容某人很有創意,不拘泥於傳統。

例如,如果有人說:「他整天都在玩嘢啊」,這可能意味著他整天都在開玩笑、搞惡作劇,或者是他的行為比較不正經。如果說:「他的設計真的很玩嘢啊」,這可能意味著他的設計很有創意,不拘泥於傳統。

總之,"玩嘢啊" 是一個比較口語化的詞語,它的含義會根據具體的語境而有所不同。