玉人意思是什麼

"玉人"這個詞語在不同的文化和語境中有不同的含義。在中文中,"玉人"可以指:

  1. 美麗的人:在古代詩詞中,"玉人"常常用來形容容貌姣好、體態優雅的人,尤其是女性。這個詞語帶有讚美和詩意,表達了對美好形象的讚賞。

  2. 用玉雕琢的人像:在工藝美術中,"玉人"可以指用玉石雕刻而成的藝術品,通常是人形雕像。這些雕像可能代表神話人物、歷史人物或者純粹的藝術創作。

  3. 文人雅士:在文人士大夫文化中,"玉人"有時用來指代具有高尚品德和學識的人,他們如同玉石一樣純潔、堅貞和高貴。

在英文中,如果要在非中文的語境中解釋"玉人",可以根據具體情況翻譯為 "beautiful person"、"jade figure" 或者 "elegant scholar" 等。