猿鶴惆悵的意思

"猿鶴惆悵"（おんづかし）是日本的一個成語，源自中國的文學作品。這個成語的字面意思是猿猴和仙鶴感到憂鬱和惆悵，用來形容人對時間流逝、人生無常或是無法實現的願望所感到的悲傷和失落。

這個成語的典故來自中國古代的神話和文學作品，其中一個出處是《列子·黃帝篇》中的「猿猴摘果」故事。故事中，猿猴因為摘不到高樹上的果子而感到惆悵；而「鶴」則可能來自道教中的仙鶴形象，代表長生不老和超脫世俗的追求。將這兩個形象結合起來，表達了對無法達成目標或實現夢想的感慨。

在日本文化中，"猿鶴惆悵"也被用來形容人對過去的美好時光或是失去的愛情感到的懷念和憂傷。這個成語常常出現在文學作品、詩歌、戲劇和日常對話中，用來表達一種淡淡的憂愁和無奈的情感。