猶在舌間意思

"猶在舌間"這個詞語並不是一個常用的中文表達,但它可以被解釋為某種味道或感覺還停留在舌頭上的意思。在中文裡,我們有時會用「猶」這個字來表示「還」、「仍然」或「好像」的意思,而「舌間」則是指舌頭上。

例如,如果你吃了一種特別好吃的水果,你想要描述那種味道還留在舌頭上的感覺,你就可以說:「這水果的味道猶在舌間,讓人回味無窮。」

不過,這個詞語並不是標準的中文用法,聽起來可能有些文藝或書面語的感覺。在口語中,人們通常會直接說「味道還在舌頭上」或者「感覺還在」來表達類似的意思。