犧牲英文意思

"犧牲" 一詞在英文中通常被翻譯為 "sacrifice"。這個詞有多種含義,但最常見的意思是為了某種目的或更高的利益而放棄或損失某物或某人。在不同的語境中,"sacrifice" 可以指宗教儀式中的奉獻、體育比賽中的放棄得分機會、戰爭中的傷亡,或者日常生活中為了某個目標而做出的個人犧牲。

以下是一些例子:

  1. 宗教或儀式上的犧牲:

    • "The ancient cultures often made animal sacrifices to their gods."(古代文化經常向他們的神靈奉獻動物。)
  2. 體育比賽中的犧牲:

    • "The baseball player made a sacrifice bunt to advance the runners."(棒球選手進行了一次犧牲觸擊,以便讓跑者前進。)
  3. 戰爭或緊急情況下的犧牲:

    • "Many soldiers sacrificed their lives for their country."(許多士兵為了自己的國家犧牲了生命。)
  4. 日常生活中的犧牲:

    • "She sacrificed her time to help others."(她犧牲了自己的時間來幫助他人。)

在英文中,"sacrifice" 可以當作動詞或名詞使用,並且可以與不同的詞搭配使用,以表達不同的含義。例如,"make a sacrifice"(做出犧牲)、"sacrifice one's happiness"(犧牲自己的幸福)、"a necessary sacrifice"(必要的犧牲)等。