犧牲品是什麼意思

"犧牲品" 一詞來自於古代祭祀時用來獻給神明的動物，通常是經過精心挑選的，用來表達對神明的敬意和感謝，或者作為祈求神明庇佑的禮物。在現代中文中，"犧牲品" 一詞有幾種不同的含義：

1. 被犧牲的人或事物：指為了某種目的（如戰爭、宗教、政治、利益等）而被放棄、損害或傷害的人或事物。

2. 受害者：指因為某種原因（如犯罪、意外、災難等）而受到傷害、損失或不幸的人。

3. 祭品：在宗教儀式中，特別是古代祭祀中，用來獻給神明的物品，如動物、食物、酒等。

在英文中，"犧牲品" 可以翻譯為 "sacrifice"（作為動詞時，意思是放棄或損失某物以達到某種目的）或 "victim"（指受到傷害或損失的人或事物）。在宗教儀式中的祭品則可以翻譯為 "offering"。