特致此函意思

"特致此函"是中文中的一種正式用語,通常用於書信、公文或者其他正式的書面溝通中,表示特別傳送這封信件的含義。這裡的「特」有「特別」、「特意」的意思,用來強調這封信的重要性或者傳送的目的是有特殊意義的。

在英文中,可以翻譯為 "I am writing this letter specially to inform you" 或者 "This letter is sent with a special purpose in mind." 這樣的表達方式在英文商務信函中也是很常見的。