特此通知的意思

"特此通知"是一句中文的表達，通常用於正式的檔案、公告、函件等場合，用來傳達某個訊息或信息。它的意思是指特別通過這個檔案或公告來通知相關的人員或機構，強調通知的重要性或正式性。

在英文中，"特此通知"可以翻譯為 "Be it known"、"Take notice"、"Hereby notified" 或者 "Please be informed"。這種表達方式在法律檔案、官方公告、公司通告等中很常見。

例如，在一封公司發布的正式通知中，可能會這樣開頭：

尊敬的員工們，

特此通知，公司將於下周五舉行年度總結大會，屆時將有重要事項宣布，請大家務必準時參加。

此致
敬禮

[公司名稱]
[日期]

在這個例子中，"特此通知"用來強調這是一個正式的通知，要求員工注意並遵守。