特別的意思

"特別"是一個漢語辭彙，意思是指與眾不同、不一般、突出或顯著的。它可以用來形容人物、事物、事件等，表示它們具有某種特殊的性質或特點。在中文裡，"特別"可以作為形容詞使用，也可以用於副詞，表示程度上的突出。

例如：

1. 這個禮物很特別，我非常喜歡。（形容詞，形容禮物的特性）
2. 他特彆強調了這次會議的重要性。（副詞，強調程度）
3. 今天是我的特別日子，因為是我的生日。（形容詞，表示這一天與其他日子不同）
4. 她有一雙特別明亮的眼睛。（形容詞，形容眼睛的特點）

在中文中，"特別"還可以用來表示"特意"、"特別地"的意思，表示某件事情是故意為之，或者是經過特別考慮的。

例如：

1. 我特別為你準備了一份驚喜。（副詞，表示故意為之）
2. 他特別地關照了我。（副詞，表示經過特別考慮）

在英文中，"特別"可以翻譯為 "special" 或者 "particularly"，根據上下文的不同，選擇不同的翻譯。