特別嗚謝意思

"特別嗚謝" 是粵語中常用的一個詞語,用於表達對某人或某方的感謝之情,尤其是對於那些在某些方面給予了特別幫助或支持的人。這個詞語通常出現在正式的場合,如電影或音樂會的結束時,或者是在書籍、論文等出版物的致謝部分。

在中文中,"特別" 表示的是一種程度上的加強,即表示某種情況或行為超過了一般的程度。而 "嗚謝" 則是指表示感謝,這個詞語來自於英文的 "Acknowledgement"。

因此,"特別嗚謝" 就是指對某人或某方的感謝超出了普通的水準,是對其幫助或支持的一種高度評價和認可。在書面語中,這個詞語通常會伴隨著具體的感謝對象和原因,如:

"本書得以順利出版,特別嗚謝我的導師張教授的悉心指導和寶貴建議。"

在口語中,這個詞語的使用可能會更加隨意一些,但仍然表達了對方的感激之情。