營業擔當意思

"營業擔當" 是日語中常用的詞彙,直譯為中文是 "業務負責人" 或 "營業負責人"。在企業或組織中,營業擔當通常是指負責銷售、市場營銷、客戶關係管理等與業務開拓和客戶維護相關工作的職位或角色。他們的主要職責是促進公司的業務增長、提高市場佔有率、開發新客戶、維繫老客戶,以及監督和指導業務團隊的日常工作。

具體來說,營業擔當的職責可能包括:

  1. 制定和執行市場營銷策略。
  2. 監控市場動態和競爭對手的活動。
  3. 管理銷售團隊和銷售活動。
  4. 開發新的營銷渠道和客戶來源。
  5. 與客戶進行溝通和協商。
  6. 分析銷售數據和市場反饋,以改進營銷策略。

在日語中,"擔當" 一詞本身就有 "負責"、"管理" 的意思,後面加上具體的業務領域,如 "營業",就指明了負責的具體業務範圍。因此,"營業擔當" 就是指在營業領域中負責任的人員。