熱情款待意思英文

"熱情款待" 直譯成英文是 "warm hospitality"。這個詞組可以用來形容人們對客人的熱情和周到的接待,就像是在家中一樣舒適和受到尊重。在英文中,"hospitality" 一詞通常用來指對客人或客戶的款待,尤其是指在酒店、餐廳或其他服務行業中的專業款待。

如果你想要用一個更口語化的表達,你也可以說 "They really went out of their way to make us feel welcome." 這句話的意思是說,他們真的非常努力地讓我們感到賓至如歸。