無頭蒼蠅是什麼意思

"無頭蒼蠅"這個詞語源自於中文，直譯為英文是 "headless fly" 或 "fly without a head"。這個詞語通常用來形容一個人或一個物體沒有目標或方向，盲目地亂飛或亂跑，就像一隻沒有頭的蒼蠅一樣，沒有方向感，也沒有辦法控制自己的行動。

在中文裡，這個詞語可以用來形容一個人在做事情時沒有計劃、沒有目標，只是盲目地行動，沒有辦法達到預期的效果。有時候，這個詞語也用來形容一個人做事沒有條理，沒有先後順序，只是亂做一通。

在英文中，這個詞語可以用來翻譯成 "aimless", "directionless", "random", "chaotic", "disorganized" 或 "unfocused"。