無話不說是什麼意思

"無話不說"這個詞語來自中文,意思是指沒有什麼話不說的,也就是說,無論是什麼話題都可以暢所欲言,沒有任何保留或禁忌。這個詞語通常用來形容人們在交流時的開放和坦誠態度,表示彼此之間沒有秘密或隱藏的事情。

在中文裡,這個詞語可以用於各種場合,例如朋友之間的交談、家庭成員的溝通、工作上的討論等等。當人們說他們之間是「無話不說」的時候,意味著他們之間有著高度的信任和理解,可以隨時分享自己的想法和感受,而不必擔心被批評或嘲笑。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "free to speak about anything" 或者 "able to talk about everything"。在英文裡,這個概念通常與 "open communication" 或 "honest dialogue" 相關聯。