無聲無臭臭意思

"無聲無臭" 這個詞語來自中國的成語,意思是指沒有聲音也沒有氣味,比喻某件事物或某個人的存在沒有引起任何注意或影響,非常低調和平靜。在中文裡,這個詞語通常用來形容一個人或一件事的行為非常隱秘,不引人注目。

在英文中,可以翻譯為 "noiseless and odorless",或者用 "unnoticed"、"invisible"、"quiet"、"discreet" 等詞來表達類似的含義。例如,"He lived a quiet life, doing his job without making any fuss, truly a noiseless and odorless existence."(他過著安靜的生活,做著他的工作而不引起任何騷動,真正的是一種無聲無臭的存在。)