無法茍同意思

"無法茍同"這個詞語來自中文,意思是指不能夠苟且或隨便地同意或認同某件事情。這個詞語通常用來表達對某個觀點、意見或行為的強烈不同意或反對。

在中文裡,"茍同"這個詞語本身是指不經過深思熟慮或沒有堅實的根據就隨便同意或認同某件事情。而"無法茍同"則是指有堅定的立場或理由,不願意隨便同意或認同某件事情。

在英文中,"無法茍同"可以翻譯為 "cannot agree", "cannot concur", "disagree", "oppose", "object" 等等,具體取決於上下文和想要表達的強烈程度。