無法估量其價值是什麼意思

"無法估量其價值" 這句話的意思是,某樣東西的價值無法用金錢或數量來衡量,因為它可能涉及到情感、精神、文化或其他無形因素,這些因素無法用市場價值來評估。這種價值可能是因為它對個人或社會具有特殊的意義,或者是因為它獨一無二,無法複製或替代。

例如,一個家庭傳了幾代的古董家具,可能對家庭成員來說具有無法估量的價值,因為它代表了家族的歷史和傳統,而不僅僅是其材料和工藝的市場價值。又比如,一個藝術家的原創作品,可能因為其獨特的藝術價值和歷史意義,而無法用金錢來準確衡量其價值。

總之,"無法估量其價值" 意味著某樣東西的價值超出了常規的衡量標準,因為它涉及到無法用金錢來衡量的因素。