無力招架的意思

"無力招架" 這個詞語來自中國武術的用語,原意是指在武術對抗中,沒有足夠的力量或技巧來抵擋對方的攻擊。後來這個詞語被引申到其他領域,用來形容在面對某種情況或壓力時,感到無法應對、無法抵抗,有點像英文的 "helpless" 或 "powerless" 的意思。

在不同的語境中,"無力招架" 可以有以下這些意思:

  1. 沒有足夠的能力或資源來應對某種情況。
  2. 感到不知所措,不知道該如何是好。
  3. 無法抵抗或反擊對方的攻擊或壓力。
  4. 對某種情況感到無能為力,無法改變或影響結果。

例如,如果一個人在工作上有太多任務,他可能會說自己 "無力招架",意思是他沒有足夠的時間或精力來完成所有的工作。或者,如果一個國家面對強大的外敵,它可能會說自己 "無力招架",意思是指它沒有足夠的軍事力量來抵抗侵略。