為長者折枝曰不能是不為也非不能也意思

這句話出自《論語·公冶長》,原文是:

子曰:「孰謂微生高直?或乞醯焉,乞諸其鄰而與之。」

這句話的意思是,孔子說:「誰說微生高這個人很正直?有人向他討醋,他不是自己去買,而是向鄰居要了再給別人。」

這裡的「折枝」並不是指真的折斷樹枝,而是比喻做一件小事。「不能」是指沒有能力去做。「不為」是指不願意去做。整句話的意思是,孔子認為微生高並不是沒有能力去買醋,而是不願意自己去買,而是向鄰居要了再給別人,這說明他並不是一個正直的人。

這句話用來批評那些表面上裝作正直,實際上卻不願意去做一些小事的人。孔子認為,一個正直的人應該是願意去做一些小事,而不是裝作正直而不去做。