火宅喻壹p207/214「周匝俱時,然火起,焚燒舍宅」是什麼意思

"周匝俱時,然火起,焚燒舍宅" 這句話出自佛教經典《妙法蓮華經》中的火宅喻,是佛陀用來比喻眾生在輪迴中的苦難,以及佛陀如何解救眾生的比喻。

"周匝俱時" 指的是四周同時發生,也就是說,火災不是局部的小火,而是全面性的災難。

"然火起" 指的是火災的發生,"然" 這個字在古代漢語中是"燃燒" 的意思,所以這句話就是指火災突然發生。

"焚燒舍宅" 指的是火災燒毀了房子,"舍宅" 指的是人們居住的地方,也就是家園。

整個句子的意思就是,火災突然全面性地發生,將眾生的家園完全燒毀,這是一個比喻,用來說明眾生在輪迴中的苦難是全面性的,而且是非常劇烈的。佛陀用這個比喻來警示眾生,輪迴如火宅,眾生如宅中受困的幼兒,應該及時覺醒,尋求解脫之道。