激起漣漪的意思

"激起漣漪"這個詞語通常用來形容在平靜的水面上，因為外力作用而引起的波紋。這個詞語也可以比喻性地用來描述某個事件、行為或言論引起的連鎖反應或影響。這種影響可能不是很大，但卻可以在一定範圍內引起注意或反響。

在英文中，"激起漣漪"可以翻譯為 "create ripples" 或者 "cause a ripple effect"。這個表達方式可以用在各種情境中，例如：

1. 社會運動：某個社會運動可能開始時很小，但卻激起了漣漪，最終發展成更大的運動。
2. 市場影響：一家公司的新產品可能會在市場上激起漣漪，影響其他公司的產品策略。
3. 個人影響：一個人的善舉可能在社區中激起漣漪，鼓勵其他人也參與志願活動。

總之，"激起漣漪" 意味著某個事件或行為在平靜的環境中引起了一連串的變化或反應。