潔癖日文意思

潔癖(けっぴ)在日文中有兩個主要的意思:

  1. 潔癖症(けっぴへきしょう):這個詞彙通常用來指稱對清潔有極端要求的人,也就是所謂的「潔癖症」。這種人可能對細菌、病毒或其他可能引起不潔的物質有過度的恐懼或反感,因此會採取極端的清潔措施。

  2. 潔癖(けっぴ):這個詞彙也可以用來指稱對某些事物有極端堅持或挑剔的人,並不僅限於清潔方面。這種人可能對事物的品質、準確性或完整性有極高的要求,不願意妥協或接受任何瑕疵。

在中文裡,「潔癖」通常只用來指稱對清潔有極端要求的人,而不會用來形容對其他事物有極端堅持的人。不過,在日文中,「潔癖」這個詞彙的含義更加廣泛。