漢城是什麼意思

漢城(한성)是韓國首都首爾(Seoul)的舊稱。在朝鮮語中,「漢」字意指漢字、漢文化或者與中國相關的事物,而「城」則是指城市。因此,漢城這個名字反映了首爾與中國歷史和文化之間的深厚淵源。

首爾在歷史上曾是朝鮮王朝的首都,名為漢陽(한양),意為「漢江之陽」,即漢江的北岸。在朝鮮半島被日本佔領期間(1910-1945年),首爾被日本統治者改名為「京城」,以去除其與中國的聯繫。在朝鮮半島分裂後,韓國的首都被稱為「漢城」,這個名字一直沿用到20世紀末。

1948年,韓國政府將首都正式命名為「서울」,這是一個韓語固有詞彙,意為「首領」或「首都」。然而,在國際上,首爾仍然被稱為「漢城」,直到1999年,韓國政府開始推動將其官方名稱改為「Seoul」,以符合國際慣例。自此,「Seoul」成為了首爾的標準英文名稱,而「漢城」這個名字逐漸被國際社會所捨棄。