滿員御禮意思

"滿員御禮"是日語中常用的一個詞語,直譯為中文是「滿員敬禮」,但在實際使用中,它的意思是指在公共運輸工具(如電車、地鐵、巴士等)上由於乘客過多而無法再上客時,司機或乘務員會在車門口向乘客行禮,表示對乘客的歉意和感謝。這個詞語通常用於表示對乘客的理解和感謝,因為乘客在擁擠的車廂中仍然選擇乘坐這班車。

在日本的交通運輸中,當車廂內已經達到最大載客量,不能再上乘客時,司機或乘務員會在車門口做出「滿員御禮」的動作,這是一種禮貌的表示,也是日本文化中注重禮儀的一種體現。