滷了啦意思

"滷了啦" 是台灣閩南語的口語用語,意思是指某件事情已經無法挽回了,或者是說某件事情已經搞砸了,無法收拾了。這個詞語通常帶有無奈或者懊悔的情緒。

在台灣的日常生活中,這個詞語經常被使用,尤其是在遇到一些不如意或者無法解決的問題時,人們會用這個詞語來表達自己的無奈或者懊悔之情。

例如,如果你的朋友因為一時疏忽而錯過了一個重要的約會,他可能會說:「滷了啦,我已經沒有辦法補救了。」這句話的意思就是指他已經搞砸了,無法挽回這個局面了。