溫馴的意思

"溫馴" 一詞在中文裡通常用來形容動物,特別是寵物,指它們溫和、順從、不具有攻擊性或不懼怕人類的特點。這個詞也可以用來形容人,指的是個性溫和、容易相處、不喜歡爭吵或衝突的人。

在英文中,"溫馴" 可以翻譯為 "tame" 或者 "gentle"。"Tame" 通常用來形容動物,指它們已經被人類馴服,不再具有野性。"Gentle" 則可以用來形容動物或人的個性,指的是溫和、不粗暴的特質。

例如: 這隻小貓非常溫馴,喜歡被人抱。 (This little cat is very tame and likes to be held by people.) 她是一個溫馴的人,總是願意幫助別人。 (She is a gentle person who is always willing to help others.)