済ませる意思

"済ませる" (samazaru) 是日語中一個動詞，它的意思大致可以翻譯為 "完成"、"結束" 或者 "解決"。這個辭彙可以用來描述各種情境，比如完成一項任務、結束一個會議、解決一個問題等。

例如：

• 仕事を済ませる (しごとをやめる): 完成工作
• 試験を済ませる (しょくんをやめる): 結束考試
• 問題を済ませる (もんだいをやめる): 解決問題

根據上下文的不同，"済ませる" 可以有不同的翻譯和用法。在中文裡，對應的辭彙可能是 "解決"、"結束"、"完成" 等。