混水摸魚是什麼意思

"混水摸魚"這個成語出自中國古代的民間故事，比喻在混亂的局勢中趁機做某事，尤其是趁機獲取不當利益。這個成語的含義是指在混亂、混沌或者不透明的情況下，人們可能會因為無法看清真相而容易被欺騙或者利用，從而讓某些人得以趁機獲取不當的利益。

在現代社會中，這個成語也被用來形容那些在混亂或者複雜的環境中，不擇手段地追求個人利益的人。這種行為通常被認為是不道德的，因為它往往會損害他人的利益。

在英文中，這個成語可以翻譯為 "fish in troubled waters" 或者 "take advantage of a chaotic situation"。