淡掃蛾眉捧玉觴意思

"淡掃蛾眉捧玉觴"這句話出自唐代詩人王建的《宮詞》,原文如下:

"故國三千里,深宮二十年。 無端閒鳥語,不覺故人來。 淡掃蛾眉捧玉觴, 不知何處是他鄉。"

這句話的意思是:一位宮女輕輕地畫著她的蛾眉(古代婦女的一種化妝方式,即畫眉毛),手中捧著裝滿美酒的玉製酒杯。這裡的"淡掃"指的是輕輕地、不經意地畫眉,"蛾眉"指的是女性的眉毛,因為形似蛾的觸角而得名,"捧"是舉起、托著的意思,"玉觴"則是指精美的玉製酒杯。

整句話描繪了一幅宮女在深宮中孤獨生活的畫面,她雖然精心打扮,手中也持有貴重的酒杯,但她的內心卻是無比的孤獨和迷茫,不知道自己身在何處,也失去了對未來的希望。這句話反映了古代宮女們悲慘的生活狀態和心境。