海底撈針是什麼意思

"海底撈針"這個成語源自中國古代的一個寓言故事,比喻在極其困難或不可能的條件下尋找某樣東西,或者做某件事情難度極大,成功率極低。這個成語通常用來形容尋找某物之難,如同在海底尋找一根針一樣,幾乎是不可能完成的任務。

這個成語的英文翻譯可以是 "looking for a needle in a haystack",在英語中也有類似的含義,指的是在大量無關的資料或物品中尋找某樣特定的東西,難度極大。

在現實生活中,"海底撈針"可以用來形容各種困難的尋找任務,比如在龐大的數據庫中尋找一條特定的記錄,或者在複雜的系統中查找一個隱藏的錯誤。這個成語強調的是尋找的難度,而不是尋找的過程或結果。