浮現眼前意思

"浮現眼前"這個詞語在中文裡面通常用來形容某種景象、記憶、想法或感覺突然出現在腦海中或眼前，好像浮現出來一樣。這個詞語可以用來描述一種直覺的、瞬間的、甚至是無法控制的心理過程。

例如，當你看到一個老朋友時，過去的回憶可能會浮現眼前；或者當你聽到一首歌時，與這首歌相關的畫面或情感可能會突然出現在你的腦海中。這種感覺往往是突然的，而且可能會帶有強烈的情感色彩。

在英文中，"浮現眼前"可以翻譯為 "come to mind" 或者 "appear before one's eyes"。