洗水標籤符號意思

洗水標籤(care label)是衣物或其他織物製品上的一個小標籤,用來指示該物品的洗滌、熨燙和乾燥方式。這些標籤通常包含圖形符號和文字說明,以便消費者可以正確地照顧和保養他們的衣物。

洗水標籤上的符號通常遵循國際標準,例如歐洲標準EN 530:2012+A1:2015《紡織品護理符號的編制》和美國標準ASTM D5489-98《紡織品護理符號的編制》。這些標準規定了各種符號的意義,以便在全球範圍內有統一的解釋。

以下是一些常見的洗水標籤符號及其意義:

  1. 手洗(Hand wash):一個水滴形狀的符號,中間有一隻手。
  2. 機洗(Machine wash):一個水滴形狀的符號,中間有一個洗衣機的輪廓。
  3. 溫度(Temperature):一個水滴形狀的符號,旁邊有溫度刻度,表示洗滌時允許的水溫。
  4. 熨燙(Ironing):一個熨斗形狀的符號,旁邊有溫度刻度,表示熨燙時允許的溫度。
  5. 乾燥(Drying):一個太陽或乾燥機形狀的符號,表示衣物可以晾乾或使用乾燥機。
  6. 專業乾洗(Dry cleaning):一個圓形符號,中間有一個P,表示專業乾洗。
  7. 氯漂(Chlorine bleach):一個水滴形狀的符號,中間有一個氯原子形狀的圖案,表示可以使用氯漂劑。
  8. 氧漂(Oxygen bleach):一個水滴形狀的符號,中間有一個氧原子形狀的圖案,表示可以使用氧漂劑。
  9. 專業濕洗(Wet cleaning):一個圓形符號,中間有一個W,表示專業濕洗。

這些符號可能會根據不同的標準和地區有所變化,因此最好同時參考文字說明來確定正確的護理方式。此外,一些衣物可能會有特定的護理指示,例如不能使用氯漂劑或需要在特定溫度下洗滌,這些都會在洗水標籤上標明。