泰文咪溝仔意思

"泰文咪溝仔" 並不是一個正確的泰文詞語，它看起來像是中文和泰文的混合。如果你是在詢問某個泰文詞語的意義，可能需要提供更多的上下文或者正確的泰文詞語。

如果你是在尋找某個特定的泰文詞語，請提供更多的信息，我將很樂意為你提供正確的翻譯和意義。如果你是在尋找某個中文詞語的泰文翻譯，請提供中文詞語，我將為你提供泰文翻譯。