治安英文意思

"治安"在英文中通常被翻譯為 "public security" 或 "law and order"。這兩個短語分別側重於不同的方面：

1. "Public security" 指的是保護公眾免受犯罪、恐怖主義或其他非法活動的侵害，以及維持社會秩序和穩定。這個短語更側重於公共安全和社會穩定。

2. "Law and order" 則強調法律的執行和維護社會秩序的重要性。這個短語通常用來描述政府對犯罪行為採取的強硬立場，以及保持社會正常運行的必要性。

在討論犯罪率、警察執法、社區安全、國家安全等問題時，這些短語都是常用的表達。