沙盤英文的意思

"沙盤"這個詞在英文中通常被翻譯為 "sandbox"。在軍事上，"沙盤" 指的是一個用來模擬戰場的地形模型，用沙子、泥土或其他材料來構建地形，以便軍事指揮官可以進行戰術演練和規劃。

在計算機科學中，"沙盤" 或 "沙箱" (sandbox) 指的是一個受限制的環境，用來執行可能潛藏危險的軟件或網頁，而不會影響到主機系統的其他部分。這種技術可以用來測試未知代碼的安全性，或者讓用戶在不信任的網站上瀏覽時提供額外的保護。

此外，"沙盤" 也可以指兒童的遊戲空間，通常會放有沙子，讓孩子們可以玩耍和創作。在這個意義上，它與英文的 "sandbox" 也是同義的。