沙哇滴咖意思

"沙哇滴咖"(Sawasdee)是泰語中常用的問候語,意思是「你好」。在泰語中,"sawasdee"是一個普通的問候語,可以用於打招呼或者回應別人的問候。

"Sawasdee"這個詞可以有不同的變體,根據性別、時間以及想要表達的禮貌程度而有所不同。以下是一些常見的變體:

  1. 沙哇滴咖(Sawasdee):這是最常用的形式,可以用於任何場合,對任何人都可以使用。
  2. 沙哇滴咖坤(Sawasdee krab):男性在說話時通常會加上"krab"(กระบือ),這是一個禮貌的詞,用來表示對聽者的尊重。
  3. 沙哇滴咖坤(Sawasdee kha):女性在說話時通常會加上"kha"(หมด),這也是一個禮貌的詞,用於表示對聽者的尊重。
  4. 沙哇滴咖布(Sawasdee bpen):這是一種更正式的問候方式,用於正式場合或者對上級、長輩的問候。

在泰語中,"sawasdee"這個詞也可以用來表示告別,相當於「再見」。同樣,根據性別和禮貌程度,會有不同的變體。