汗顔無地意思

"汗顔無地"是漢字詞語,直譯成英文是 "sweaty face, no place to hide"。這個詞語源自中國古代文獻,用來形容因為羞愧或尷尬而感到不好意思,臉上出汗,恨不得找個地洞鑽進去的情緒狀態。在中文裡,這個詞語通常用來形容因為自己做錯了事或者說錯了話,感到非常不好意思的情緒。

這個詞語的用法比較文雅,一般出現在書面語或者比較正式的場合中。在日常交談中,人們可能會使用更為口語化的表達方式來形容類似的情感。