汗だく是什麼意思

"汗だく" 是日文漢字詞彙，意為 "出汗" 或者 "汗流浹背"。這個詞彙通常用來形容身體大量出汗的狀態，可以指因為天氣熱、運動、緊張或其他原因而出汗。在日文語境中，這個詞彙可以用來描述某人出汗的程度，例如：

• "彼は運動して汗だくになった。"（他運動後出汗了。）
• "天気が暑くて、皆汗だくだ。"（天氣很熱，大家都出汗了。）
• "緊張して汗だくになった。"（因為緊張而出汗了。）

在中文裡，"汗だく" 可以翻譯為 "汗流浹背" 或者 "滿身大汗"。