水滸有母夜叉孫二孃,今人以惡婦為母宵叉是什麼意思
"水滸傳"中的"母夜叉"孫二娘，是個性格豪放、武藝高強的女性角色，她在小說中以經營人肉包子店聞名，是一個具有爭議性的角色。然而，將現代社會中的惡婦稱為"母宵叉"，並不是直接引用自"水滸傳"的用法，而是對"母夜叉"這個詞語的轉化或誤用。
"母夜叉"這個詞語在中文裡面有幾個意思：
- 本意是指母夜叉，即夜叉的母親，夜叉是佛教和印度教中的惡鬼。
- 在民間傳說中，"母夜叉"有時被用來形容性格兇悍、潑辣的女性。
- 在現代語言中，"母夜叉"有時也被用來形容那些行為粗魯、不講理的女性，有時帶有貶義。
至於"母宵叉"，這個詞語並不是一個常見的詞彙，可能是對"母夜叉"的誤寫或者是在某些特定語境中的變形用法。如果將"宵"字代替"夜"字，"宵"有夜晚的意思，但並沒有改變詞語的基本含義。因此，將現代社會中的惡婦稱為"母宵叉"，應該是沿用了"母夜叉"的貶義用法，形容那些行為粗暴、不講理的女性。