比鄰而居意思

"比鄰而居"這個詞語來自於中國的成語,意思是指兩戶人家居住得很近,通常是隔著一堵牆或者僅僅相隔一條小路。這個詞語強調的是居住空間上的接近,有時也用來形容關係親密或者經常相互往來的人。在中文裡,這個詞語帶有親切和友好的意味,表示彼此之間沒有隔閡,容易相互照應。

在英文中,可以翻譯為 "next-door neighbors" 或者 "close neighbors"。這個詞語在中文和英文中都有著相似的含義,都是指居住得很近的鄰居。