比稿英文意思

"比稿"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "pitch" 或者 "presentation"。在商業環境中，特別是指廣告、行銷或創意行業中，比稿指的是廣告代理商或創意機構向客戶展示他們的創意方案、提案或作品，以爭取贏得客戶的項目委託。

在這個過程中，不同的代理商或機構可能會被邀請提交他們的想法，然後客戶會從中選擇最符合他們需求和偏好的提案。這種競爭性的提案過程就是所謂的「比稿」。

例如，一家公司可能想要為他們的新產品設計一個廣告活動，他們可能會邀請多家廣告公司來比稿，每個廣告公司都會提出自己的廣告概念和執行計畫。然後，公司會評估這些提案，選擇他們認為最佳的一個。

在英文中，你可能還會聽到以下這些相關的辭彙：

這些辭彙都是與比稿過程相關的常見表達。