死開啲啦意思

"死開啲啦" 是廣東話的口語表達，直譯為中文是「死開點啦」，這裡的「死開」並不是指真的死亡，而是有點像英文的 "go away" 或者 "get lost"，意思是大罵對方滾開、滾遠點，有時也帶有讓對方消失的意思，表達一種不耐煩或者憤怒的情緒。這種說法比較口語化，通常在比較親密或者不太正式的場合使用，如果是正式場合，可能會用比較禮貌的說法。