死に目意思

"死に目意思"(Shinimei shi)這個辭彙在日語中並不是一個常用的表達,但它可以被解釋為「死亡意願」或「求死之心」。這個辭彙是由「死に目」(Shinime)和「意思」(Ishi)兩個詞組合而成的。

「死に目」可以指代死亡或臨終的狀態,也可以用來形容一個人對死亡的渴望或意願。而「意思」則表示意願、意志或決心。

如果你想表達一個人有強烈的求死願望,可以說:

彼女は強烈な死に目意思を持っている。 (她有著強烈的求死之心。)

請注意,這個辭彙的用法並不常見,而且表達這樣的意願通常會涉及到深刻的心理或情感問題。如果你遇到有人表達這樣的意願,建議尋求專業幫助或支持。